I posted about this in another thread.
Go into the lab, then out, then walk straight down, then when you reach the south shore, go right, then when you reach the east shore, go up, and when the gym stops you from walking any further, go left to trigger the "Door is locked" message. The man should be behind you.